supported by 5 fans who also own “The Earth Shall Reclaim Us All”
Je ne sais pas exactement comment traduire le titre Flying Ointment. Ma première hypothèse, c'est "Pommade qui donne la faculté de voler" et elle fait sens parce que le synthé a un rôle plus important ici et, malgré quelques phases cauchemardesques, les ambiances sont mystiques et libératrices. Mais, sachant que Old Nick prend un malin plaisir à rendre ce remède inaccessible, caché derrière un raw black metal technique (practitioner arrache tout !), il s'agit peut-être d'une "Pommade volante"... Jordan Vauvert